Start/Hачало/Home
Impressum
Nationalhymne
 Bulgarienurlaube
Gästebuch
Von anderen Autoren
DBG Leipzig e.V.
Bulgaren in Leipzig
Sehenswürdigeiten in BG
Links
Български
Национален химн
Моите почивки
Забележителности
Българи в Лайпциг
Книга за гости
English
National anthem
My holidays in Bulgaria
Sights
Visitors' book
Русский
Гостевая книга
Мои поездки
Почему Болгария?
отдых 2001
отдых 2003
отдых 2004
экскурсия 2004
oтдых 2005-1
0тдых 2005-2
экскурсия 2005
oтдых 2006-1
oтдых 2006-2
экскурсия 2006-1
экскурсии 2006-2
oтдых 2007
экскурсии 2007
Отель „Сън палас”
oтдых 2008-1
экскурсия 2008-1
oтдых 2008-2
экскурсии 2008-2
oтдых 2009-1
экскурсия 2009-1
Отель „Сън палас” 2009
oтдых 2009-2
экскурсии 2009-2
oтдых 2010
oтдых 2010-2
экскурсии 2010
Отель Орел
ноябре 2010
oтдых 2011-1
Экскурсовод
экскурсии 2011
Отель
oтдых 2011-2
экскурсии 2011-2
„Сън палас” 2011-2
oтдых 2012
Божидар
Встречи
Экскурзии
Отель Sun Palace
в Танкове
2013
Экскурзии
Test
 


От 1.6. до 22.6.2006 я и мой друг Хорст отдыхали в отеле „Сън Палас” на Солнечном берегу. Мой отчет об этом отдыхе вновь в двух частях. Во-первых я расскажу о нашем приезде, об отеле, о персонале, о Снеже и о пивном саде отеля „Меркурий”. Конечно, здесь вы увидите и много нових фотографий. О нашей экскурсии я рассказываю отдельно. Если вы хотите попать прямо туда, нажмите здесь: Экскурсия 2006



Вы знаете анекдот? После проведенной проверки налоговый инспектор спрашивает одного трактирщика: «Вы не обманываете, не укрываете налогов, всегда платите вовремя и никогда не просили отсрочки. В какую игру Вы играете с нами?» Также произошло и с нами. Мы получили отель, который забронировали (теперь 3:3), рейс не был отложен, и как по прибытии, так и  при вылете все шло как по маслу, совершенно не пришлось ждать .  




Этот отель действительно классный, мы были очень довольны. Только завтрак как всюду на Солнечном берегу: выбор довольно большой, но все как-то  безвкусно и слегка подправлено, а хрупкие хлебцы - нечто незнакомое. Оценку ужин я не могу дать, потому что мы записались только на завтрак.

Теперь к положительными сторонам: Мы пребывали в тракте 4 звезды и у каждого была приветливая комната с большой ванной. Особое впечатление на нас произвела огромная душевая. Она была очень длинной и настолько широкой, что занавеска не прилипала к телу. Имелся и фен. Номера оснащены большим зеркалом, кондиционером, телевизором, холодильником и многими шкафами, 2 стульями, табуреткой и столом, балкон тоже был. Полотенца меняли каждый день, уборка была в порядке.





Помощение рецепции и фойе были обширными и приветливыми.







На рецепции по меньшей мере одна из обслуживающих говорила по-немецки. Директор тоже. Чрезвычайное желание (пробуждение в 4,30 ч.) было выполнено точно. На фотографии вы видите уборщицу. В фойе постоянно работали 2 уборщицы. Однако нам не удалось понять их систему. Одна вытирала, а другая – после нее. Важно, что она  функционировала, постоянно было чисто.

Вот как выглядел отель:






Незабываемый принцип, что деньги вкладываются в экономику, мы, естественно, использовали также бар бассейна. (***) Однако, красивые молодые дамы здесь располагали только ограниченными знаниями иностранных языков. Естественно, они понимали наши заказы по-немецки. К тому же теперь маленькое указание: Заказывайте ясно и отчетливо и без лишних замечаний. Потому что девушки хотят только знать, что Вы хотите и нет почему.

(***) Игра слов по-немецки. Слово Wirtschaft” по-русски можешь перевести как „экономика” или как „ресторан”.



Это Цеци, она всегда готова пошутить



Врач отеля отдыхает в баре



Эту молодую даму зовут Дани. Эта короткая форма широко распространенная в Болгарии



Здесь видите "капитан-бармена" Ани.


Цены в баре действительно выгодны. 0,3 л болгарского пива стоит 1,50 лева, один коктейль „Секс на пляже” – 6 левов. Когда я однажды заказывал „во-первых Секс на пляже и потом Секс на пляже”, барменша погрозила меня пальцем... Значит и у Дани было чувство юмора и мой болгарский был понятен.


Здесь вы видите меня с Весой, одной молодой болгаркой. Она ходит в 11  класс Немецкой гимназии в Бургасе и уже очень хорошо говорит по-немецки. В свободное время она зарабатывает деньги работой на баре бассейна и в ресторане отеля. У нее большая мечта - один раз провести отпуск в Германии.



Веси с Анжелом и Валентином



Это Хорст и я с Еленой в ресторане отеля. Здесь человек может очень хорошо поесть



Со Снежой мы познакомились в 2004 году в пивном саду „Меркурий”. Во время наших отпусков 2005 мы уже подружились с нею. В декабре она была несколько дней в Германии и посетила меня в Деличе. Время от времени мы в контакте со SMS-ами. Так я узнал, что она больше не работает в „нашем” пивном саду, а в одном из ресторанов в Бургасе.

Конечно мы посетили ее в Бургасе. Там мы были дважды. Первый раз в ее свободный день и она показала нам центр города и Морской сад.


Со Снежой в пешеходной зоне



Снежа и ее друг Христо

Во время нашего второго пребывании в Бургасе мы посетили Снежу на ее рабочем месте в ресторане "Роял".  Он находится недалеко от пешеходной зоны и я только могу горячо рекомендовать его.






Естественно, и в этот год мы проводили большую часть нашего времени в пивном саду. В конце концов мы выбрали отель „Sun Palace” прежде всего потому что он лежит  непосредственно рядом с „Меркурием”. Его, как известно, невозможно забронировать из Германии.

Штефан из форума отдыхов Fossys сообщил, что в "нашем" саду что-то строится. Я был напряжен и слегка обеспокоен, что из этого получится. А в действительности  совсем ничего. В первую неделю к сожалению было закрыто. Но после этого открыли и мы вновь встретили некоторых знакомых. Мы уже знали бармена Тошко, и Марио и Золтана из кухни. И конечно – собственника с его семьей.

Вот что было ново:



Это здание должно быть готовым в следующем году. Наверху сооружается квартира, внизу будет рассположены бар и кухня.


Тошко и „его” нов персонал



Почему же персонал Тошка?





Персонал кухни





Тошко



Тошко, Юлиана и Дани



Тошко с Мирой



Слева направо: Мира, Дани и Юлиана




Нет, вы не ошибились. Хотя Мини с 2005 больше не работает в пивном саду, мы снова встретили ее совсем неожиданно. Взаимная радость была огромна. Мини работает теперь дистрибьютером.

Так, это был мой отчет об отдыхе 2006. Надеюсь, что он вам понравился. Я буду благодарен за предложения и примечания в моей книге гостей. Но подождите! Наилучшее еще прибывает. А именно - описание нашей супер-замечательной поездки. Его можете найти здесь:

Экскурсия 2006

 
Top