Start/Hачало/Home
Impressum
Nationalhymne
 Bulgarienurlaube
Gästebuch
Von anderen Autoren
DBG Leipzig e.V.
Bulgaren in Leipzig
Sehenswürdigeiten in BG
Links
Български
Национален химн
Моите почивки
Забележителности
Българи в Лайпциг
Книга за гости
English
National anthem
My holidays in Bulgaria
Sights
Visitors' book
Русский
Гостевая книга
Мои поездки
Почему Болгария?
отдых 2001
отдых 2003
отдых 2004
экскурсия 2004
oтдых 2005-1
0тдых 2005-2
экскурсия 2005
oтдых 2006-1
oтдых 2006-2
экскурсия 2006-1
экскурсии 2006-2
oтдых 2007
экскурсии 2007
Отель „Сън палас”
oтдых 2008-1
экскурсия 2008-1
oтдых 2008-2
экскурсии 2008-2
oтдых 2009-1
экскурсия 2009-1
Отель „Сън палас” 2009
oтдых 2009-2
экскурсии 2009-2
oтдых 2010
oтдых 2010-2
экскурсии 2010
Отель Орел
ноябре 2010
oтдых 2011-1
Экскурсовод
экскурсии 2011
Отель
oтдых 2011-2
экскурсии 2011-2
„Сън палас” 2011-2
oтдых 2012
Божидар
Встречи
Экскурзии
Отель Sun Palace
в Танкове
2013
Экскурзии
Test
 




И теперь, осенью, я снова посетил моих друзей. Как вы можете увидеть на карте, Казанлык находится почти в самом центре Болгарии. С Солнечного берега туда едешь автобусом примерно 3,5 до 4 часов. Эту поездку я согласовал с моими друзьями и впрочем поехал в Стара-Загору. Там они забрали меня от автобусной станции и мы поехали дальше в Казанлык - это около 30 км.

Вот какая причина: Речь идет о двух дружных семьях - одна из них живет ведь в Стара-Загоре, а другая - в Казанлыке. И так как я в июне был в гостях в Стара-Загоре, теперь была очередь другой семьи. И хотя все это время мы были все вместе - в поездке, вечером и ночью – в Казанлыке. У обеих семей нашлись места для нашей большой компании.  

И тут не обошлось без чудесной болгарской кухни.



Слева направо: Божидар, Мариана, Радка и Стефан



Теперь и со мной



Вечером приехали и Пенчо (слева) и дочь Стефана Антоанета



Да и не забываем Росена!



Во всяком случае у всех нас была жажда!




Наши экскурсии на этот раз были связаны с болгарской историей, поэтому сначала несколько информации:

С 1396 по 1878 г. Болгария была провинцией Османской империи, потеряв самостоятельность на почти 500 лет. Естественно, были снова и снова восстания, которые быстро подавлялись, прежде всего, потому что они были  локальными и происходили более стихийно, чем организовано. Примерно с 1760 года можно говорить о начале болгарского национального возрождения. Медленно утверждалось новое чувство собственного достоинства, которое стремилось к государственной независимости.

Всем болгаром известны 3 имени: Васил Левский, Христо Ботев и Иван Вазов. Васил Левский  (1837 - 1873) не дожил до освобождения Болгарии. Он боролся  неутомимо за свободу. Молодой монах, он покидет монастырь и основывает сеть революционных комитетов, чтобы подготавливать организованное всенациональное восстание. В 1873 году он был арестован турками и повешен.

Христо Ботев (1848 - 1876) не только Национальный поэт Болгарии, но и революционер. Из-за его антиосманских действий он должен был эмигрировать в Румынию. Там он издавал газеты "Слово болгарских эмигрантов" и "Будильник”. Чтобы подкрепить легендарное Апрельское восстание, в мае 1876 он пересекает со своим отрядом Дунай и вступает на болгарскую землю. Собственно, Ботев переоценил размер восстания и его отряд уничтожен превосходящими турецкими силами. Ботев тоже погиб. Сенсация было, что отряд Ботева похитил австрийско-венгерский пароход «Радецкий» по Дунаю, чтобы приехать в Болгарию.

Иван Вазов (1850 - 1921) стал бессмертным с его романом "Под игом". Каждый болгарин по меньшей мере слышал о нем. В романе Вазов описывает предысторию, ход и неудачу легендарного Апрельского восстания в 1876 году. Так же известны  его рассказы "Одна болгарка", "Дедушка Йоцо смотрит" и "Прибывает ли он?". Вазов активно принимал участие в старозагорскоем восстании (1875), а после освобождения Болгарии в результате Русско-турецкой войны (1877/78) занял высокие общественные должности.

Я очень хотел увидеть родные дома этих трех болгарских героев. Конечно, есть и другие болгарские борцы за свободу как Хаджи Димитър, Георги Раковский и Любен Каравелов. Но, естественно, все за один раз увидеть – невозможно.






"Тот, кто падает в борьбе для свободы, он не умирает." Эта цитата из стихотворения Ботева "Хаджи Димитър" написано на этой доске на память Ботева.



"Свобода или смерть!"



Статуя Ботева рядом с его родным домом в Калофере



Мать Ботева




Еще один музей есть в саду у дома Ботева:



На этой машине Ботев печатал его газеты в эмиграции



Модель «Радецкого»







Памятник Ботева в Kaлофере



В середине на заднем плане наивысшая вершина Стара планины – вершина «Ботев» (2.376 m)



Перед Стара планиной







В этом письме Левский объясняет и обосновывает матери его решение стать революционером.





Перед родным домом Левского





Ружье Левского















Книги Вазова



"Под игом" на французском и на немецком языке





Этот город известен по двум причинам. Во-первых, здесь находится останки крепости из римского и фракийского времени. И еще: люди говорят, что здесь лучшая минеральная вода Болгарии. В городе расположены и несколько спа-отелей.








Здесь можно бесплатно цедить минеральную воду. Некоторые делают это в канистры.








На второй день мы пересекли Шипкинский перевал, чтобы пойти в село-музей Боженци, и в город Трявна с ее живописной старой частью города.






Шипкинский перевал играл решающую роль в Русско-турецкой войне. Некоторое время примерно 5000 русских и болгар героически сражались против 30000 турок. Из-за недостатка боеприпасов одном время они "стреляли" по туркам только камнями и трупами убитых. Каждый год здесь празднуется Национальный праздник Болгарии – День Освобождения, 3 марта.



Восход к памятнику





С благодарностью к русским солдатам и царю Александру II.





После сделанной работы...



Потом мы продолжили нашу поездку дальше в село-музей Боженци. Здесь мы осматривали дома из времени Возрождения.






В одном ресторане в Боженци





Персонаж сказки Баба-Яга





В конце нашей экскурсии мы посетили Трявну, где осматривали живописную старую часть города с ее домами из времени Возрождения.


















После еще одного приятного вечера у моих друзей на следующий день я поехал автобусом на Солнечном берег. Там я продолжил мой "обычный" отпуск.

 
Top