Start/Hачало/Home
Impressum
Nationalhymne
 Bulgarienurlaube
Gästebuch
Von anderen Autoren
DBG Leipzig e.V.
Bulgaren in Leipzig
Sehenswürdigeiten in BG
Links
Български
Национален химн
Моите почивки
Забележителности
Българи в Лайпциг
Книга за гости
English
National anthem
My holidays in Bulgaria
Sights
Visitors' book
Русский
Гостевая книга
Мои поездки
Почему Болгария?
отдых 2001
отдых 2003
отдых 2004
экскурсия 2004
oтдых 2005-1
0тдых 2005-2
экскурсия 2005
oтдых 2006-1
oтдых 2006-2
экскурсия 2006-1
экскурсии 2006-2
oтдых 2007
экскурсии 2007
Отель „Сън палас”
oтдых 2008-1
экскурсия 2008-1
oтдых 2008-2
экскурсии 2008-2
oтдых 2009-1
экскурсия 2009-1
Отель „Сън палас” 2009
oтдых 2009-2
экскурсии 2009-2
oтдых 2010
oтдых 2010-2
экскурсии 2010
Отель Орел
ноябре 2010
oтдых 2011-1
Экскурсовод
экскурсии 2011
Отель
oтдых 2011-2
экскурсии 2011-2
„Сън палас” 2011-2
oтдых 2012
Божидар
Встречи
Экскурзии
Отель Sun Palace
в Танкове
2013
Экскурзии
Test
 


В сущности, я планировал все по-другому. И сейчас, также как и в прошлом году, меня пригласили в Болгарию на семейный праздник, который состоялся в начале мая. Это были крестины Божидара, сына моих друзей Снежи и Христо. По этой причине я зарезервировал две недели в конце апреля и начале мая. После этого, с первого июня, на три недели я хотел поехать снова на Солнечный берег с моим другом Хорстом, а также и еще раз один - с четвертого сентября до конца месяца. Но, как случалось часто и раньше, и в этом году продолжительность моего пребывания здесь увеличилась. Спонтанно пришло решение не только продлить первый мини-отдых до четырех недель, но и дополнительно провести в Болгарии месяцы июль и август. При этом – все это время в „моем“ отеле - „Сан Палас“.

С ислючением трех кратких перерывов в этом году я собираюсь провести все лето в Болгарии. Я рассматриваю это и как и опыт - понравится ли мне вообще более длительное пребывание в этой стране. Мысль о переселении в Болгарию все чаще вертелась в голове.

Приятно иметь в своем распоряжении автомобиль, поэтому на 29 июня я поеду на Солнечный берег на машине. Давайте посмотрим, как это будеть.

Мою страничку я буду также обновлять, но конечно, не каждый день.:)))

У меня сначала такие темы: „Обзор“, „Божидар“, „Встречи“, „Экскурзии“ и „Отель Sun Palace




В этом году мой отдых начался 28 апреля 2012 г. В это время еще нет полетов между Лейпцигом и Бургасом, так что пришлось приземлиться в Варне. Кроме того мы летели через Дюссельдорф с тем, чтобы самолет был более или менее заполнен. О полете и трансфере больше ничего особенного сказать нельзя. Доехал я до Солнечного берега без проблем и почти „ открыл“ отель. Второй мой полет - 1 июня, был точно до Бургаса.

Как постоянный гость, который по несколько раз в году останавливается в отеле, я пользуюсь некоторыми преимуществами. Так что и в этот раз для меня был зарезервирован специальный стол. Кроме того менеджер отеля предоставил мне свой личный автомобиль, что было очень мило с его стороны.


Первые две недели погода была прекрасной, никакого дождя, но вечерами все-таки было еще холодно. После этого – с середины до конца мая – почти постоянно шел дождь и было холодно. Даже было жалко отдыхающих, которые были на Солнечном берегу точно в это время. Некоторые даже грубовато называли Солнечный берег „Дождливым берегом“... После первого июня наступила прекрасная летняя погода с температурами иногда даже выше 30 градусов. И ни капли дождя!


С конца апреля до середины мая ничего не происходило ни в отеле, ни на Солнечном берегу. Было пусто и скучно, многие отели и рестораны все еще были закрыты. С середины мая постепенно началось „оживление“, а с начала июня курорт видимо заполнился.



Мои милые соседи Гюнтер, Регина и Силке, которые любезно получают мою почту, поливают мои цветы и т.д., вероятно сочли, что после нескольких недель пребывания в Болгарии я вряд ли узнаю собственный дом. Когда я вошел в дом, я увидел много следов вырезанных из бумаги и подписанных. Они показывали дорогу к моей комнате и кровати. Это была великолепная идея! Но было и еще кое-что: когда я вошел в кухню, я замер от изумления! Там сидели Регина и Силке, которые улыбались и наслаждались глупым выражением моего лица. Гюнтер следил за мной в это время с балкона. Вот это номер!




















29 июня мы поехали с Петером и Жоржем в моей машине от Лейпцига к Солнечному берегу. Наш маршрут проходил через Дрезден, Чехию, Словакию, Венгрию, Сербию и Софию. Расстояние около 2050 км, с исключением одного небольшого участка в Сербии, до Ниша, мы проехали только по магистрали. Переночевали мы в одном мотеле примерно в 120 км после венгеро-сербской границы. Я был очень удивлен, что сербы понимали мой болгарский, а я – их сербский. Вероятно эти языки очень близки. До полуночи в мотеле звучала живая музыка. По-видимому многие сербы были там только ради этого. Музыка мне тоже показалась очень знакомой. „Слушайте буки как шумит листва!“ во всяком случае звучит и на болгарском. Цена ночевки – 15 евро за одноместный номер- для нас была очень выгодной.

Путешествие прошло без проблем, за исключением двух пробок и одного более длительного ожидания на венгеро-сербской границе. Если не считать ночевки, то в общем мы ехали около 29 часов. На всех заправках мы расплачивались с EC- (Maestro-) картами. Надо однако упомянуть, что на самой германско-чешской границе нельзя купить виньетки. Они продаются немного перед границей, на одной парковке. Если упустите эту возможность, то следующая представится только лишь через 25 км уже внутри Чехии, на одной заправке на магистрали. Что будет, если полиция вас остановит, а вы без виньетки - не знаю. Нам повезло...


30 июня поздно вечером мы приехали в Солнечный берег. Я отвез Петера и Жоржа до квартиры и устроился в своем номере в отеле. Сейчас отель был заполнен. А погода - просто невероятна. До сегодняшнего дня, 18 июля, температура редко была ниже 30 градусов, в самый жаркий день даже достигла отметки 40 градусов,тогда как обычто температура здесь колеблется между 34 и 36 градусами.

Конечно, я использовал свой автомобиль, чтобы сделать некоторые туры и посетить друзей и знакомых. Об этом я рассказываю больше в "Экскурсии" и "Встречи". Кроме того, так хорошо иметь собственную машину в распоряжении - лишь только отправиться за покупками в торговый центр или в Lidl в Бургасе.



Погода в июле, августе и сентябре была очень хорошая, дождь был только несколько дней. Однако мой отпуск превратился в рутину. Уже все повторялся: Пища, музыка, анимация. Жить так долго в отеле – это не для меня. Но Болгария мне нравится и у меня здесь друзья и знакомые. Поэтому в конце сентября я переселился в квартиру. И так: ДА! на длительное пребывание в Болгарии, но не в отеле.

 
Top