Start/Hачало/Home
Impressum
Nationalhymne
 Bulgarienurlaube
Gästebuch
Von anderen Autoren
DBG Leipzig e.V.
Bulgaren in Leipzig
Sehenswürdigeiten in BG
Links
Български
Национален химн
Моите почивки
Защо България?
2001
2003
2004
Екскурзии 2004
 2005 № 1
2005 № 2
Екскурзии 2005
2006 № 1
Екскурзия 2006 № 1
2006 № 2
Екскурзии 2006 № 2 + 3
2007
Екскурзии 2007
Хотел Сън палас
2008
2008 № 2
Ексукрзии 2008
Екскурзии 2008 № 2
2009
Ексукрзии 2009
Хотел Сън палас 2009
 2009 № 2
Екскурсии 2009 № 2
2010
2010 № 2
Хотелът Орел
Ексукрзии 2010
Ноември 2010
2011 № 1
Екскурзовод
Излети
Хотелите
2011 № 2
Екскурзии 2011– 2
„Сън Палас“ 2011-2
2012
Божидар
Срещи
Излети
Хотел Сън Палас
Празник в Тънково
2013
Излети
Забележителности
Българи в Лайпциг
Книга за гости
English
National anthem
My holidays in Bulgaria
Sights
Visitors' book
Русский
Гостевая книга
Мои поездки
Test
 


Естествено и тази година Хорст и аз заминахме за Слънчев бряг.  Както винаги  престоят ни беше смесица от почивка и срещи с добри приятели и познати. Две от трите ни седмици прекарахме заедно с Диди и Петер в един и същи хотел. С двамата се бяхме запознали предишната година в хотела Фиеста Бийч.    

За хотела ни Сън Палас разказвам тук, а за моя излет тук.

Пристигнахме с един час закъснение, защото имаше проблем с машината за чекиране в Лайпциг. Това не беше от значение обаче, тъй като още за обяд бяхме в хотела. Там ни посрещнаха Диди и Петер. „Шалке 04” и съпругата му също отново бяха там. След обяда се отправихме към бар Централ, за да посетим Дида и Кремена.


Диди, Петер и аз в бар Централ, Хорст ни фотографира



С Кремена (в червено) и Дида (вдясно)


Друго наше седалище беше бар Кондор:




Среща с Тошко (вдясно)





Снежа (вдясно) също ни посети!



Как да го кажа на български?



Изглежда съм се справил







„Индианският” бар от бистрото на Били вече е съединен с Пампорово, което според мен е предимство. Прекарвахме там по-често и също там се срещахме с познати.



По пътя за Пампорово













Кристина точи бирата с две ръце



А чашите се изстудяват до ледено





Кристина & Кристина



С Еми и готвача



С управителя






С Петра и Валди





С Алоис, Зигрид и Ерика

Алоис е този с автографа (вж. Фиеста Бийч 2008)




Отпред вдясно е келнерката Рали





Сега са се присъединили Петра и Валди



На снимките гледаме малко странно, но няма страшно, всички ние бяхме в добро настроение и никой никого не е настъпил! 










С Вени на нейното работно място, с моята учителка по български Милена и нейния мъж Бено. Разбира се, отново се срещнахме случайно с Димо и Елена. Снежа и Христо също ни посетиха. Най-голямата изненада беше, че в Пампорово ме заговори Мойра от Бийч България.



Правилно, на Слънчев бряг. И ето го най-накрая и самият плаж!




Морският курорт Слънчев бряг празнува тази година своя 50-годишен юбилей. По този повод са поставени тези фенери. Впрочем бащата на учителката ми по български е бил първият директор на курорта, поради което естествено беше поканен и на тържествата.   


Беше страхотна почивка с много хубаво време. Вече очаквам септември. Тогава отново ще съм в "обетованата земя".

 
Top